🟢 تثبيت Ergo — سيرفر IRC حديث بخدمات مدمجة
انشر Ergo على Ubuntu بـ Docker — سيرفر IRC حديث مكتوب بلغة Go مع خدمات مدمجة ونظام bouncer، لتشغيل شبكة IRC خاصة بك من ملف تنفيذي واحد، على المنفذين 6667 و6697 (TLS).
📦 الملفات والأكواد المطلوبة
قبل البدء، يرجى التأكد من تحميل الأكواد المطلوبة من مستودعنا على GitHub لتتمكن من تطبيق الخطوات مع الفيديو بسهولة.
التثبيت السريع:
wget https://raw.githubusercontent.com/mhmdali94/Docker/main/communication/ergo/ergo-ubuntu.sh
chmod +x ergo-ubuntu.sh
./ergo-ubuntu.sh
خطوات التنفيذ
1 تحميل السكريبت
wget https://raw.githubusercontent.com/mhmdali94/Docker/main/communication/ergo/ergo-ubuntu.sh
2 منحه صلاحية التنفيذ
chmod +x ergo-ubuntu.sh
3 تشغيل المثبّت
./ergo-ubuntu.sh
4 الاتصال بعميل IRC
your-server-ip:6697
المنافذ المستخدمة
| المنفذ | الغرض |
|---|---|
| 6667 | IRC — plain, unencrypted connections (prefer TLS instead) |
| 6697 | IRC over TLS — the port to publish on a public network |
نظرة عامة
Ergo هو سيرفر IRC حديث — كان يُعرف سابقاً باسم Oragono — مكتوب بلغة Go ويُوزَّع كملف تنفيذي واحد مستقل بذاته. على عكس خوادم IRC التقليدية التي تحتاج حزم خدمات منفصلة تُضاف لها من أجل تسجيل الحسابات والإشراف، يدمج Ergo خدمات تسجيل الأسماء المستعارة والقنوات، وTLS، وتاريخ رسائل دائم بأسلوب bouncer مباشرة داخل السيرفر نفسه. النتيجة شبكة IRC حديثة كاملة تشغّلها عملية واحدة فقط، بإعدادات افتراضية منطقية بدلاً من تجميع هش لعدة إضافات منفصلة.
لماذا تستخدمه
يمنحك Ergo شبكة IRC تعمل بالكامل دون التجميع المعتاد لخادم أساسي بالإضافة إلى حزم Services وbouncer منفصلة. تسجيل الحسابات والقنوات، وTLS، وتاريخ الرسائل عبر أجهزة متعددة الذي يبقى حتى بعد الانقطاع، كلها جزء أصيل من الملف التنفيذي الواحد. لمن يريد شبكة دردشة نصية خاصة يملكها بالكامل دون خوادم طرف ثالث أو سياسات إشراف من شركة أو ارتباط بمنصة معينة، Ergo هو أسرع طريق من الصفر إلى مجتمع IRC حقيقي ودائم.
متى تحتاجه
- تريد شبكة دردشة خاصة لمجتمع أو فريق أو مجموعة أصدقاء تملكها وتتحكم بها بالكامل
- تحتاج تاريخ رسائل دائم عبر عدة أجهزة دون تشغيل bouncer منفصل مثل ZNC
- تبني أو تُحيي مجتمع IRC وتريد إعدادات حديثة (TLS، تسجيل حسابات، حدود معدل منطقية) جاهزة من البداية
- تريد بديلاً خفيفاً للدردشة النصية عن Discord أو Slack لا يعتمد على شركة طرف ثالث
- تحتاج خلفية دردشة بسيطة وقابلة للتدقيق لأدواتك الداخلية أو للبوتات أو التنبيهات الآلية
من يحتاجه
- عشاق الاستضافة الذاتية الذين يريدون تشغيل شبكة IRC خاصة بهم بدلاً من الانضمام لشبكة عامة
- المشاريع مفتوحة المصدر ومجتمعات المطورين التي كانت تاريخياً على IRC وتريد بيتاً حديثاً ذاتي الاستضافة
- الفرق الصغيرة ومجموعات الأصدقاء الذين يريدون دردشة جماعية خاصة ودائمة بدون منصة تجارية
- المطورون الذين يربطون تنبيهات الدردشة أو تنبيهات CI أو البوتات بروتوكول نصي خفيف
- المستخدمون المهتمون بالخصوصية الذين يريدون شبكة بدون تتبع أو إعلانات أو جمع بيانات من طرف ثالث
- مديرو الأنظمة الذين يُحيون سير عمل قديم قائم على IRC (بوتات، تسجيل، تكاملات مراقبة) على بنية تحتية حديثة
حالات الاستخدام الشائعة
- تشغيل شبكة IRC خاصة لتوزيعة لينكس أو مشروع مفتوح المصدر أو مجتمع إلكتروني
- استبدال حساب على شبكة IRC عامة بشبكة ذاتية الاستضافة تتحكم بها بالكامل
- استضافة بيت دائم لبوتات الدردشة التي تنقل حالة CI/CD أو تنبيهات المراقبة أو webhooks
- الدمج مع The Lounge كعميل ويب للحصول على تجربة دردشة متصلة دائماً وقابلة للوصول من المتصفح
- توفير خلفية دردشة داخلية خفيفة لفريق صغير دون نشر منصة أثقل
- منح عشيرة ألعاب أو مجتمع مُتعب من Discord بديلاً خاصاً وخالياً من الإعلانات
الميزات الرئيسية
- ملف Go تنفيذي واحد بدون تبعيات خارجية — لا حاجة لخدمة services منفصلة أو bouncer أو سيرفر قاعدة بيانات
- تسجيل وإدارة حسابات وقنوات مدمج مكافئ لـ NickServ وChanServ
- دعم TLS أصيل على المنفذ 6697 بدون الحاجة لـ stunnel أو وكيل منفصل
- تاريخ رسائل من جانب السيرفر (bouncer مدمج) بحيث يلحق العميل المُعاد اتصاله أو المنضم من جهاز جديد تلقائياً بما فاته
- دعم IRCv3 يشمل وسوم الرسائل ومصادقة SASL والتفاوض على القدرات الحديث للعملاء المتوافقين
- إعدادات افتراضية منطقية ومدروسة تتجنب التجميع الهش متعدد الحزم لشبكات IRC الكلاسيكية
- بصمة موارد منخفضة — يعمل بارتياح على VPS صغير جنباً إلى جنب مع خدمات ذاتية الاستضافة أخرى
- تطوير نشط بإصدارات منتظمة تلبي توقعات عملاء IRC الحديثة
كيفية الاستخدام بعد التثبيت
- اتصل بأي عميل IRC (WeeChat أو HexChat أو Irssi أو عميل ويب) بعنوان سيرفرك على المنفذ 6697 مع تفعيل TLS
- سجّل اسمك المستعار عبر NickServ المدمج باستخدام /msg NickServ REGISTER كلمة-المرور بريدك@example.com
- أنشئ أول قناة لك وسجّلها عبر ChanServ حتى تبقى الملكية والإعدادات محفوظة بعد إعادة التشغيل
- عدّل ملف ircd.yaml لضبط اسم شبكتك ورسالة اليوم وحسابات المشرفين قبل دعوة الآخرين
- فعّل SASL في عميلك للمصادقة التلقائية والآمنة عند كل اتصال بدلاً من كتابة أوامر NickServ يدوياً
- انشر The Lounge أو عميل ويب آخر بأسلوب bouncer إذا أردت تواجداً متصلاً دائماً وقابلاً للوصول من المتصفح
- ادعُ مستخدمين موثوقين واضبط أنماط القنوات (الإشراف، متطلبات التسجيل) المناسبة لمجتمعك
- راقب سجلات السيرفر بعد التشغيل للتأكد من عمل TLS بشكل صحيح قبل نشر المنفذ 6697 للعامة
أفضل ممارسات الأمان
- فضّل دائماً المنفذ 6697 (TLS) للاستخدام الحقيقي — المنفذ العادي 6667 يرسل كلمات مرور NickServ وكل الدردشة بنص عادي
- قيّد أو احجب المنفذ 6667 على شبكة محلية موثوقة فقط، أو عطّله تماماً إذا لم تحتج بديلاً بنص عادي
- استخدم شهادة TLS صالحة (Let's Encrypt عبر وكيل عكسي أو دعم ACME المدمج في Ergo) بدلاً من شهادة موقّعة ذاتياً للشبكات العامة
- فعّل مصادقة SASL حتى لا تُرسل كلمات المرور كأوامر IRC عادية قد تتسرب إلى السجلات
- عيّن بيانات اعتماد قوية لحسابات المشرفين (oper) واقصر صلاحيات الإشراف على الحسابات التي تحتاجها فعلاً لإدارة السيرفر
- أبقِ ملف Ergo التنفيذي محدّثاً للحصول على إصلاحات أمنية وتحسينات بروتوكول IRCv3
- اضبط تقييد الاتصال وحدود المعدل في ircd.yaml لتقليل إساءة الاستخدام من بوتات السبام وفيضانات الاتصال
- راجع الحسابات والقنوات المسجلة دورياً إذا كنت تشغّل شبكة عامة لرصد احتلال الأسماء أو إساءة الاستخدام
المنافذ وإعدادات جدار الحماية
يستمع Ergo على المنفذ 6667 لاتصالات IRC العادية غير المشفرة والمنفذ 6697 لـ IRC عبر TLS. المنفذ 6667 يرسل كل شيء — بما فيه كلمة مرور NickServ — بنص عادي، لذا يجب ألا يُكشف أبداً للإنترنت العام؛ أبقِه مربوطاً بـ localhost أو شبكة محلية موثوقة، أو عطّله في ircd.yaml إذا لم تحتجه. المنفذ 6697 هو الذي يجب نشره للاستخدام الحقيقي: افتحه في ufw أو جدار الحماية السحابي وتأكد من ضبط شهادة TLS صالحة، إما عبر إعدادات الشهادات الخاصة بـ Ergo نفسه أو عبر وكيل عكسي يقوم بإنهاء TLS أمامه. إذا كنت تشغّل The Lounge أو bouncer آخر جنباً إلى جنب مع Ergo، فتلك الخدمة لها منفذ ويب منفصل خاص بها يجب تأمينه أيضاً.
النسخ الاحتياطي والصيانة
- انسخ دليل بيانات Ergo احتياطياً، الذي يحتوي قاعدة بيانات تسجيل الحسابات والقنوات وحالة السيرفر
- انسخ ملف ircd.yaml احتياطياً، وهو ملف إعدادات شبكتك الذي يحدد اسم السيرفر والمشرفين وإعدادات TLS والوحدات
- صدّر أو انسخ ملفات شهادة TLS ومفتاحها إذا كنت تديرها يدوياً بدلاً من عبر وكيل عكسي
- وثّق حسابات المشرفين وأي أنماط قنوات مخصصة حتى تتمكن من إعادة بناء هيكل مجتمعك بعد الترحيل
- خزّن النسخ الاحتياطية خارج نفس المضيف — لا يجب أن يأخذ VPS معطوب أو مخترق نسختك الوحيدة من قاعدة بيانات الحسابات معه
- اختبر الاستعادة دورياً بتشغيل Ergo بنسخة من دليل البيانات والتأكد من سلامة الأسماء المستعارة والقنوات المسجلة
الأخطاء الشائعة
- كشف المنفذ 6667 للإنترنت — كلمات المرور والرسائل تنتقل بنص عادي ويسهل اعتراضها
- تخطي تسجيل NickServ — الأسماء المستعارة غير المسجلة يمكن لأي شخص آخر ينضم أن يستولي عليها
- استخدام شهادة TLS موقّعة ذاتياً لشبكة عامة — معظم العملاء الحديثين سيحذرون أو يرفضون الاتصال بدون تجاوز يدوي
- عدم تفعيل SASL — ينتهي الأمر بالمستخدمين بكتابة كلمة مرور NickServ كأمر ظاهر بدلاً من المصادقة الآمنة عند الاتصال
- نسيان فتح المنفذ 6697 في جدار الحماية بعد التثبيت، مما يترك الشبكة غير قابلة للوصول من خارج الشبكة المحلية
- تشغيل Ergo بدون restart: unless-stopped — إعادة تشغيل السيرفر تترك الشبكة معطلة حتى يعيد أحدهم تشغيل الحاوية يدوياً
- تجاهل إعدادات حدود المعدل في ircd.yaml — الشبكة بدون تقييد هدف سهل لفيضانات الاتصال وبوتات السبام
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- لا يمكن الاتصال إطلاقاً — تحقق أن الحاوية تعمل، وأن المنفذين 6667/6697 مفتوحان في جدار الحماية، وأنك تستخدم عنوان السيرفر الصحيح
- فشل مصافحة TLS — تحقق من ضبط شهادة صالحة في ircd.yaml وأن العميل موجّه للمنفذ 6697 وليس 6667
- فشل تسجيل NickServ أو انتهاء مهلته — تأكد من تفعيل وحدة الخدمات في ircd.yaml وراجع سجلات الحاوية بحثاً عن أخطاء
- رسائل مفقودة بعد إعادة الاتصال — تحقق من تفعيل ميزة التاريخ/bouncer المدمجة وأن العميل يدعم قدرات IRCv3 ذات الصلة
- رفض أوامر المشرف — تحقق مرة أخرى من بيانات اعتماد وصلاحيات حساب oper المحددة في ircd.yaml مطابقة لما تُدخله
- استمرار قطع اتصال العملاء — تحقق من إعدادات حدود المعدل وتقييد الاتصال في ircd.yaml، فقد تكون صارمة جداً لحالة استخدامك
- إعادة ضبط إعدادات القناة بعد إعادة التشغيل — تأكد من أن دليل البيانات مرتبط كوحدة تخزين دائمة ولا يُمحى عند إعادة إنشاء الحاوية
البدائل
InspIRCd وUnrealIRCd هما الخيار الكلاسيكي لشبكات IRC كاملة الميزات — كلاهما ناضج وقابل للتخصيص بشكل كبير لكنهما يتطلبان تثبيت وربط حزمة Services منفصلة (مثل Anope أو Atheme) وغالباً bouncer لتاريخ دائم، وهو ما يدمجه Ergo منذ البداية. ngIRCd بديل خفيف يستهدف عمليات نشر أصغر وأبسط، لكنه أيضاً لا يأتي بخدمات أو تاريخ مدمج. The Lounge ليس سيرفراً على الإطلاق — إنه bouncer/عميل ويب يتكامل بشكل طبيعي مع Ergo أو أي شبكة IRC ليمنحك تجربة متصلة دائماً من المتصفح. إذا أردت ميزات لحظية أغنى مثل الصوت والفيديو والمواضيع بدلاً من دردشة نصية بحتة، فإن خادم Matrix (Synapse أو Dendrite) أو منصة دردشة فريق مثل Mattermost خيار أنسب من أي خادم IRC.
متى لا تستخدمه
Ergo ليس الخيار المناسب إذا كنت تحتاج مكالمات صوتية أو فيديو أو محادثات بمواضيع متفرعة أو تضمين وسائط غنية — IRC بروتوكول نصي أولاً بالدرجة الأولى ولا يغيّر Ergo ذلك. إذا كان مجتمعك مرتاحاً بالفعل على Discord أو Slack أو Matrix ولا يحتاج البساطة والتحكم الكامل لـ IRC ذاتي الاستضافة، فإن الترحيل يضيف عبئاً تشغيلياً مقابل فائدة عملية قليلة. إذا كنت تحتاج تحديداً خادم IRC كلاسيكي بمنظومة Services كبيرة وقابلة للتبديل (Anope، Atheme) لتخصيص متقدم، فقد يناسبك InspIRCd أو UnrealIRCd أكثر من تصميم Ergo المتكامل ذي الرأي الواحد.
هل تحتاج مساعدة احترافية؟
توفر PrismaTechWork خدمات بنية تحتية شاملة — من النشر الأولي وتصليب الأمان إلى المراقبة المستمرة والنسخ الاحتياطي التلقائي والدعم المخصص. سواء كنت تحتاج إعداد سيرفر واحد أو شبكة متعددة المواقع، يضمن فريقنا بناء بنيتك التحتية بشكل صحيح وتأمينها بالشكل المناسب وصيانتها باستمرار.
- التثبيت وتجهيز السيرفر
- الإعداد المتقدم وإعداد التوجيه
- تصليب الأمان وتحسين جدار الحماية
- إعداد شهادات SSL/TLS مع Let's Encrypt
- ربط النطاق المخصص والوكيل العكسي
- جدولة النسخ الاحتياطي التلقائي والتعافي من الكوارث
- المراقبة الفورية وتنبيهات الجاهزية
- الترحيل من المنصات القائمة
- استكشاف مشكلات الاتصال والأداء وإصلاحها
- سكريبتات أتمتة مخصصة وعقود دعم مستمر
الأسئلة الشائعة
ما هو Ergo؟
Ergo سيرفر IRC حديث — البرنامج الذي يستضيف شبكة IRC ليتصل بها العملاء. كان يُعرف سابقاً باسم Oragono، وهو مكتوب بلغة Go ويُوزَّع كملف تنفيذي واحد. ميزته المميزة أن خدمات مثل تسجيل الأسماء المستعارة والقنوات، بالإضافة إلى تاريخ رسائل من جانب السيرفر يعمل بأسلوب bouncer، مدمجة في السيرفر نفسه، فتحصل على شبكة IRC حديثة تعمل بالكامل دون نشر حزم إضافية منفصلة. هذا التثبيت يشغّله على المنفذين 6667 و6697.
كيف يختلف عن خوادم IRC التقليدية؟
خوادم IRC الكلاسيكية مثل InspIRCd أو UnrealIRCd هي مجرد السيرفر الأساسي فقط؛ للحصول على التسجيل والإشراف وإعادة تشغيل الرسائل عليك تثبيت وضبط حزم خدمات منفصلة وغالباً bouncer أيضاً. يدمج Ergo كل ذلك في داخله. تسجيل الحسابات والأسماء المستعارة والقنوات والتاريخ الدائم كلها أصيلة في الملف التنفيذي الواحد لـ Ergo، فتحصل على شبكة حديثة وقابلة للاستخدام تعمل من عملية واحدة بإعدادات افتراضية حديثة، بدلاً من تجميع معقد متعدد الأجزاء.
ما المنافذ التي يستخدمها؟
يستخدم Ergo منفذي IRC التقليديين: 6667 للاتصالات العادية غير المشفرة و6697 لـ TLS. يجب أن تفضّل 6697 وتتجنب كشف 6667 للعامة، لأن الاتصال العادي يرسل كلمة مرور NickServ بنص عادي. على شبكة عامة، اضبط شهادة TLS صالحة وانشر المنفذ 6697، مع إبقاء 6667 مقيداً على شبكة محلية موثوقة أو مغلقاً.
هل أحتاج The Lounge معه؟
لا، لكنهما يتكاملان بشكل طبيعي. Ergo هو السيرفر — الشبكة نفسها — ويمكنك الاتصال به بأي عميل IRC. The Lounge عميل ويب ذاتي الاستضافة ومتصل دائماً يشغّله كثيرون أمام شبكة ما ليستخدموها من المتصفح ويحتفظوا بتاريخ دائم. تشغيل الاثنين معاً يمنحك منظومة IRC ذاتية الاستضافة كاملة: شبكتك الخاصة وواجهة الويب الخاصة بك، رغم أنه يمكنك استخدام Ergo مع أي عميل تفضّله.
هل يدعم الصوت والفيديو مثل Discord؟
لا — Ergo سيرفر IRC، وIRC بروتوكول نصي أولاً بالدرجة الأولى، لذا لا يوفر أصلاً الصوت أو الفيديو أو المواضيع المتفرعة أو الإشعارات السلسة على الجوال التي توفرها منصات مثل Discord أو Matrix. ما يقدمه هو شبكة دردشة نصية حديثة وبسيطة وقابلة للتحكم الكامل مع تسجيل وتاريخ مدمجين. إذا أردت تحديداً تلك الميزات اللحظية الأغنى، فإن خادم Matrix أو منصة دردشة فريق خيار أنسب من IRC.