📋 تثبيت Taiga — إدارة المشاريع البرمجية الرشيقة بنظام Scrum وكانبان على Docker
نشر منصة Taiga على Ubuntu باستخدام Docker — المنصة مفتوحة المصدر الرائدة عالمياً لإدارة المشاريع الرشيقة (Agile) بدعم دورات Scrum ولوحات Kanban ومتابعة المشكلات البرمجية على المنفذ 9000.
📦 الملفات والأكواد المطلوبة
قبل البدء، يرجى التأكد من تحميل الأكواد المطلوبة من مستودعنا على GitHub لتتمكن من تطبيق الخطوات مع الفيديو بسهولة.
التثبيت السريع:
wget https://raw.githubusercontent.com/mhmdali94/Docker/refs/heads/main/project-management/taiga/taiga-ubuntu.sh
chmod +x taiga-ubuntu.sh
sudo bash taiga-ubuntu.sh
خطوات التنفيذ
1 تحميل السكريبت
wget https://raw.githubusercontent.com/mhmdali94/Docker/refs/heads/main/project-management/taiga/taiga-ubuntu.sh
2 منح صلاحية التنفيذ
chmod +x taiga-ubuntu.sh
3 تشغيل المثبت
يقوم السكريبت بتثبيت Docker وتجهيز مجلدات التخزين الدائم لقاعدة البيانات والملفات (`./taiga-db-data` و`./taiga-media-data`) وتوليد المفاتيح السرية وإطلاق حزمة Taiga على المنفذ 9000.
sudo bash taiga-ubuntu.sh
4 تسجيل الدخول وإنشاء أول مشروع
افتح متصفحك وانتقل إلى الرابط http://ip-سيرفرك:9000. سجل دخولك ببيانات المشرف الافتراضية (`admin` / `123123`)، وغيّر كلمة المرور، واختر منهجية Scrum أو Kanban لمشروعك الأول وادعُ فريقك.
http://:9000
# Log in with the admin account created during setup
المنافذ المستخدمة
| المنفذ | الغرض |
|---|---|
| 9000 | nginx gateway (front + back + events + protected) |
| 5432 | PostgreSQL (internal only) |
| 5672 | RabbitMQ — async + events (internal only) |
نظرة عامة
تعد Taiga منصة إدارة مشاريع رشيقة (Agile Project Management) حائزة على جوائز ومفتوحة المصدر بالكامل، صُممت خصيصاً لفرق تطوير البرمجيات، والشركات الناشئة، ومصممي الواجهات. تعمل المنصة عبر المنفذ 9000 من خلال بوابة Nginx المدمجة، وتقدم دعماً أصلياً لمنهجيتي Scrum وكانبان (Kanban). وتوفر واجهة استخدام بصرية مميزة لإدارة قصص المستخدمين (User Stories)، والملاحم (Epics)، وجداول دورات التطوير (Sprints)، ونقاط التقدير، ومخططات الإنجاز (Burndown Charts)، مع تحديثات تفاعلية حية عبر WebSockets، ونظام تتبع الأخطاء البرمجية وموسوعة Wiki للمشاريع.
لماذا تستخدمه
تفرض منصات إدارة المشاريع التجارية مثل Jira وLinear وMonday.com اشتراكات شهرية باهظة تُحسب بعدد الموظفين، وتقيد بيانات وخطط المشاريع داخل سحابات مغلقة. تمنحك Taiga بيئة عمل برمجية احترافية وعصرية بدون أي تكاليف تراخيص، مع سيادة كاملة على بيانات شركتك وسرية خططك المستقبلية على سيرفر Ubuntu الخاص بك.
متى تحتاجه
- تبحث عن بديل مفتوح المصدر لمنصات Jira وLinear وTrello يدعم منهجيات Scrum وكانبان أصلياً
- تحتاج إلى مسارات عمل Scrum رشيقة: قصص المستخدمين، والملاحم (Epics)، وتخطيط السبرنتات، ومخططات Burndown التلقائية
- تحتاج إلى لوحات كانبان مرنة مع إمكانية تخصيص الأعمدة، وتحديد سقف المهام النشطة (WIP Limits)، ومسارات العمل
- تريد تحديثات فورية حية للوحات المهام عبر WebSockets دون الحاجة لإعادة تحميل الصفحة
- تحتاج إلى حماية تامة وسرية مطلقة للخطط البرمجية والملكية الفكرية لشركتك على خوادمك الخاصة
من يحتاجه
- فرق تطوير البرمجيات ومديرو المنتجات ورواد منهجيات Scrum (Scrum Masters) لتنسيق دورات العمل
- الشركات الناشئة والوكالات البرمجية لإدارة مشاريع العملاء المتعددة ومراحل التسليم
- قادة الفرق الهندسية لمتابعة الأخطاء البرمجية وسرعة إنجاز المطورين للمهام
- المؤسسات والجهات الحكومية التي تتطلب سياسات أمان صارمة تمنع تخزين المشاريع بسحابات خارجية
- أصحاب السيرفرات المنزلية لتنظيم ومتابعة مشاريعهم البرمجية وأفكارهم الخاصة
حالات الاستخدام الشائعة
- تخطيط دورات عمل سريعة مدتها أسبوعان (Sprints) مع متابعة نقاط الجهد ومنحنى الإنجاز الآلي
- إدارة مهام التصميم والتسويق عبر لوحة كانبان بصرية تمنع تكدس المهام النشطة
- تسجيل وتصنيف الأخطاء البرمجية (Bug Tracking) وربطها التلقائي بمستودعات الأكواد في GitHub
- توثيق مواصفات الواجهات البرمجية (APIs) ودليل المشروع في موسوعة الـ Wiki المدمجة
- استقبال إشعارات فورية على Slack أو تيليجرام فور اكتمال أو حظر أي مهمة بالسبرنت
الميزات الرئيسية
- وحدات Scrum وكانبان أصلية: إمكانية التبديل بين دورات السبرنت ولوحات كانبان في كل مشروع
- هيكلية الملاحم وقصص المستخدمين: تجميع القصص المترابطة داخل Epics ومحطات تسليم استراتيجية
- مزامنة فورية للوحات (Taiga Events): بث التعديلات عبر WebSockets فور سحب وإفلات المهام من قبل أي عضو
- تحليلات السبرنت ومنحنى Burndown: حساب تلقائي لسرعة الفريق (Velocity) والنسبة المتبقية لإتمام السبرنت
- نظام تتبع الأخطاء المدمج: تصنيف الأخطاء حسب الأهمية، والأولوية، وتعيينها للمبرمج المختص
- موسوعة Wiki مدمجة للمشاريع: صفحات توثيق غنية تدعم لغة Markdown لحفظ أدلة المشاريع
- تكاملات مع أنظمة الأكواد: ربط وإغلاق المهام تلقائياً عبر رسائل الـ Commit في GitHub وGitLab
- معمارية Docker Compose تجمع الواجهة والخلفية والأحداث وقاعدة PostgreSQL وRabbitMQ على المنفذ 9000
كيفية الاستخدام بعد التثبيت
- افتح المتصفح وانتقل إلى الرابط http://ip-سيرفرك:9000 لعرض شاشة دخول Taiga
- سجل الدخول بالحساب الافتراضي (`admin` / `123123`) وغيّر كلمة المرور والبريد فورياً من إعدادات الحساب
- اضغط '+ New Project' واختر نوع القالب (Scrum أو Kanban) وأدخل اسم وتفاصيل مشروعك
- انتقل إلى Project Settings ← Members لدعوة أعضاء فريقك عبر البريد الإلكتروني
- اضبط إعدادات خادم البريد SMTP في ملف `docker-compose.env` لتفعيل دعوات البريد والإشعارات
- ضع Taiga خلف وكيل عكسي مشفر بـ HTTPS (مثل Nginx) مع دعم WebSockets لمسار `/events`
- أعد سكريبت نسخ احتياطي دوري لمجلد قاعدة البيانات `./taiga-db-data`
أفضل ممارسات الأمان
- تنبيه أمني حاسم: غيّر كلمة مرور المشرف الافتراضية (`123123`) فور تسجيل الدخول لأول مرة
- استخدم تشفير HTTPS دائماً في الإنتاج لحماية جلسات الدخول وحركة الـ WebSockets المنقولة بالشبكة
- أبقِ منافذ قاعدة البيانات PostgreSQL 5432 وRabbitMQ 5672 معزولة ومغلقة في جدار الحماية الخارجي
- عيّن مفتاح `SECRET_KEY` عشوائياً قوياً وكلمات مرور معقدة لقاعدة البيانات في ملف المتغيرات
- احمِ مجلدات البيانات والمرفوعات بصلاحيات نظام صارمة بالسيرفر
- حدّث صور الحاويات دورياً للحصول على التحديثات الأمنية وإصلاحات الاستقرار
المنافذ وإعدادات جدار الحماية
يقدم Taiga واجهة الويب والـ API عبر منفذ TCP 9000 (المحول من منفذ 80 الداخلي لبوابة Nginx). يجب السماح بالمنفذ 9000 في جدار الحماية للشبكة المحلية (`ufw allow 9000/tcp`). وفي الإنتاج، وجه حركة المرور عبر وكيل عكسي مشفر بـ SSL على المنفذ 443 مع تفعيل ترويسات WebSockets لمسار `/events` وأبقِ المنافذ الداخلية مغلقة خارجياً.
النسخ الاحتياطي والصيانة
- انسخ مجلد `./taiga-db-data` احتياطياً، والذي يحتوي على كامل قاعدة بيانات PostgreSQL والمشاريع والمستخدمين
- انسخ مجلد `./taiga-media-data` الذي يحتوي على كافة المرفقات والصور الرمزية المرفوعة
- استخرج نسخة احتياطية يومية لقاعدة البيانات عبر pg_dump: `docker exec taiga-db pg_dump -U taiga taiga > taiga_backup.sql`
- احتفظ بنسخة من ملف `docker-compose.yml` وملف المتغيرات `docker-compose.env`
- أتمت النسخ الاحتياطي اليومي للمجلدات وارفعه إلى مساحة تخزين سحابية عبر restic أو rsync
الأخطاء الشائعة
- ترك بيانات المشرف الافتراضية (`admin` / `123123`) دون تغيير على خادم متاح للعامة
- نسيان تفعيل ترويسات WebSocket في Nginx مما يعطل ميزة التحديث اللحظي للوحات المهام (`/events`)
- عدم ربط مجلدات التخزين الدائم، مما يسبب فقدان كافة المشاريع والمهام عند تحديث الحاوية
- التشغيل في بيئة الإنتاج عبر بروتوكول HTTP غير المشفر مما يسبب حظر مقابس WebSockets في المتصفحات
- كشف منافذ RabbitMQ وPostgreSQL للإنترنت العام مباشرة
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- سحب المهام لا يتحدث فورياً لدى باقي الأعضاء — تأكد من تفعيل ترويسات `Upgrade` و`Connection` لمسار `/events` في Nginx
- دعوات البريد لا تصل — راجع إعدادات الـ SMTP في ملف `docker-compose.env`
- ظهور خطأ 502 Bad Gateway في الواجهة — افحص سجلات الحاوية بالأمر: `docker logs taiga-gateway -f`
- خطأ الاتصال بقاعدة البيانات — تأكد من عمل حاوية `taiga-db` واستقرارها بالأمر `docker compose ps`
- المرفقات والصور لا تفتح — راجع صلاحيات مجلد `./taiga-media-data` بالأمر: `chown -R 1000:1000 ./taiga-media-data`
البدائل
منصة Jira التجارية الشهيرة. منصة Linear السحابية السريعة. منصة Redmine الكلاسيكية. لوحات Wekan وكانبان البسيطة. منصة OpenProject الشاملة لمخططات Gantt.
متى لا تستخدمه
تجنب استخدام Taiga إذا كنت تبحث فقط عن لوحة كانبان شخصية بسيطة للغاية لتسجيل المهام اليومية بدون دورات سبرنت أو تقدير نقاط الجهد (حيث تعد Wekan أو Planka أسهل). وإذا كانت مؤسستك تعتمد كلياً على بيئة Atlassian المتكاملة مع Confluence وتوظف آلاف الموظفين، فإن Jira أكثر شيوعاً في البيئات المؤسسية الكبرى.
هل تحتاج مساعدة احترافية؟
توفر PrismaTechWork خدمات بنية تحتية شاملة — من النشر الأولي وتصليب الأمان إلى المراقبة المستمرة والنسخ الاحتياطي التلقائي والدعم المخصص. سواء كنت تحتاج إعداد سيرفر واحد أو شبكة متعددة المواقع، يضمن فريقنا بناء بنيتك التحتية بشكل صحيح وتأمينها بالشكل المناسب وصيانتها باستمرار.
- التثبيت وتجهيز السيرفر
- الإعداد المتقدم وإعداد التوجيه
- تصليب الأمان وتحسين جدار الحماية
- إعداد شهادات SSL/TLS مع Let's Encrypt
- ربط النطاق المخصص والوكيل العكسي
- جدولة النسخ الاحتياطي التلقائي والتعافي من الكوارث
- المراقبة الفورية وتنبيهات الجاهزية
- الترحيل من المنصات القائمة
- استكشاف مشكلات الاتصال والأداء وإصلاحها
- سكريبتات أتمتة مخصصة وعقود دعم مستمر
الأسئلة الشائعة
ما هي منصة Taiga وكيف تدعم منهجيات Agile؟
تعد Taiga منصة إدارة مشاريع رشيقة مفتوحة المصدر تدعم أصلياً كلاً من منهجية Scrum (دورات السبرنت، ونقاط التقدير، ومخططات Burndown) ومنهجية كانبان (لوحات المهام البصرية، وتحديد سقف المهام النشطة).
ما هي بيانات تسجيل الدخول الافتراضية؟
اسم المستخدم الافتراضي للمشرف هو `admin` وكلمة المرور هي `123123`. ويجب تغيير كلمة المرور فوراً من الملف الشخصي بعد تسجيل الدخول الأول.
هل تدعم Taiga التحديث المباشر للوحات المهام في الوقت الفعلي؟
نعم! تتضمن Taiga خادماً للأحداث التفاعلية (`taiga-events` مع RabbitMQ وWebSockets) يقوم بمزامنة تحركات المهام والتعديلات فوراً بين كافة أعضاء الفريق المشاهدين للوحة.
هل يمكن ربط Taiga بمستودعات GitHub أو GitLab؟
نعم! توفر Taiga تكاملاً رسمياً عبر Webhooks مع GitHub وGitLab وBitbucket لربط التعديلات والـ Commits بالقصص وإغلاق المهام تلقائياً عبر رسائل الكوميت (مثل `fixes #123`).
كم تستهلك Taiga من الذاكرة العشوائية (RAM)؟
تستهلك حزمة Taiga بالكامل (البوابة والواجهة والخلفية والأحداث وقاعدة PostgreSQL وRabbitMQ) ما بين 400 إلى 800 ميجابايت من الذاكرة العشوائية داخل Docker.
