👥 تثبيت Horilla — نظام إدارة موارد بشرية مفتوح المصدر
انشر Horilla على Ubuntu — نظام إدارة موارد بشرية مجاني ومفتوح المصدر بوحدات للتوظيف والتأهيل والحضور والإجازات والرواتب والأداء، مدعوم بقاعدة بيانات PostgreSQL.
📦 الملفات والأكواد المطلوبة
قبل البدء، يرجى التأكد من تحميل الأكواد المطلوبة من مستودعنا على GitHub لتتمكن من تطبيق الخطوات مع الفيديو بسهولة.
التثبيت السريع:
wget https://raw.githubusercontent.com/mhmdali94/Docker/main/hr/horilla/horilla-ubuntu.sh
chmod +x horilla-ubuntu.sh
sudo bash horilla-ubuntu.sh
خطوات التنفيذ
1 تحميل السكريبت
wget https://raw.githubusercontent.com/mhmdali94/Docker/main/hr/horilla/horilla-ubuntu.sh
2 منحه صلاحية التنفيذ
chmod +x horilla-ubuntu.sh
3 تشغيل المثبت
يثبّت السكريبت Docker إن لزم، ويُشغّل حاوية قاعدة بيانات PostgreSQL 16، ويولّد مفتاح Django SECRET_KEY، ثم يُطلق Horilla 1.4 على المنفذ 8157.
sudo bash horilla-ubuntu.sh
4 تهيئة قاعدة البيانات
افتح المتصفح وزُر نقطة نهاية initialize-database لإنشاء مخطط قاعدة البيانات وحساب المسؤول الأول:
http://<your-server-ip>:8157/initialize-database
المنافذ المستخدمة
| المنفذ | الغرض |
|---|---|
| 8157 | Horilla Web UI (host → container 8000) |
| internal | PostgreSQL 16 database (horilla-db, not published) |
نظرة عامة
Horilla نظام إدارة موارد بشرية (HRMS) مجاني ومفتوح المصدر مبني بلغة Python وإطار Django، ومدعوم بقاعدة بيانات PostgreSQL. صادر برخصة LGPL-2.1، ويغطي دورة حياة الموظف كاملة ضمن منصة واحدة ذاتية الاستضافة — التوظيف وتتبع المتقدمين، والتأهيل، وسجلات الموظفين، والحضور وتتبع الوقت، وإدارة الإجازات، والرواتب، وإدارة الأصول، وتقييمات الأداء مع OKRs، ومكتب مساعدة مدمج. على عكس الكثير من أدوات الموارد البشرية مفتوحة المصدر التي تحجز وحداتها الأكثر فائدة لنسخة مدفوعة، يشحن Horilla كل هذه الوحدات في النسخة المجانية ذاتية الاستضافة، ما يجعله بديلاً حقيقياً لمنصات HRMS التجارية للشركات التي تريد إبقاء بيانات موظفيها على بنيتها التحتية الخاصة.
لماذا تستخدمه
بيانات الموظفين — الرواتب وتقييمات الأداء وسجلات الإجازات والمستندات الشخصية — من أكثر المعلومات حساسية التي تحتفظ بها أي مؤسسة، ويتيح لك Horilla الاحتفاظ بكل ذلك على سيرفر تتحكم به بدلاً من سحابة مزود SaaS خارجي. ولأن كل وحدة (بما فيها الرواتب والتوظيف اللتان تحجبهما كثير من الشركات المنافسة خلف اشتراك) مفتوحة المصدر ومتاحة مجاناً، يمكن لشركة نامية اعتماد نظام HRMS كامل دون تسعير SaaS لكل موظف يتضخم بشكل مؤلم مع زيادة عدد الموظفين. ولأنه مبني على Django، يستفيد Horilla من إطار عمل ويب ناضج ومفهوم جيداً، وكونه ذاتي الاستضافة يعني أنك تتحكم بجداول النسخ الاحتياطي وموقع البيانات والتكامل مع بنيتك التحتية الحالية — وهذا مهم للشركات في الشرق الأوسط وأماكن أخرى ذات متطلبات لموقع بيانات سجلات الموظفين.
متى تحتاجه
- تريد نظام HRMS كاملاً — من التوظيف حتى الرواتب — دون دفع رسوم SaaS لكل موظف تتضخم مع نمو عدد الموظفين
- مؤسستك لديها متطلبات لموقع البيانات لسجلات الموظفين أو الرواتب أو بيانات الأداء لا يمكن لخدمة HR سحابية تلبيتها
- تجاوزت جداول البيانات والأدوات المتفرقة لتتبع الحضور وطلبات الإجازة ومستندات الموظفين
- تحتاج نظام تتبع متقدمين لإدارة الوظائف الشاغرة ومسارات المرشحين وجدولة المقابلات في مكان واحد
- تريد تقييمات أداء وتتبع OKR مدمجاً مع نفس النظام الذي يحتفظ ببيانات الحضور والإجازات
- تُشغّل الرواتب داخلياً وتريد ربطها مباشرة بسجلات الحضور والإجازات بدلاً من أداة منفصلة غير متصلة
- تحتاج مكتب مساعدة داخلي لطلبات الموظفين المتعلقة بالموارد البشرية دون تبني منصة تذاكر منفصلة
من يحتاجه
- الشركات الصغيرة والمتوسطة التي تجاوزت جداول البيانات لكنها لا تريد تسعير SaaS للموارد البشرية لكل موظف
- فرق ومدراء الموارد البشرية الذين يحتاجون توحيد التوظيف والتأهيل والحضور والإجازات والرواتب في نظام واحد
- المؤسسات ذات المتطلبات الصارمة لموقع البيانات أو الامتثال حول بيانات الموظفين والرواتب
- الشركات الناشئة التي تبني وظيفة موارد بشرية من الصفر وتريد نظاماً كامل الميزات دون ميزانية كبيرة
- فرق تقنية المعلومات وDevOps المسؤولة عن استضافة أدوات الأعمال الداخلية والراغبة في إضافة الموارد البشرية لمكدسها
- الشركات في مناطق تكون فيها منصات HRMS التجارية باهظة الثمن أو غير متوفرة أو لا تُعرَّب بشكل جيد
- المؤسسات التي تحتاج إدارة موارد بشرية متعددة الشركات أو الفروع من نشر واحد
حالات الاستخدام الشائعة
- نشر الوظائف الشاغرة وتتبع المتقدمين عبر مسار توظيف وجدولة المقابلات باستخدام وحدة التوظيف
- تأهيل الموظفين الجدد بقوائم تحقق منظمة تغطي المستندات والمعدات ومهام التوجيه
- تتبع الحضور اليومي وساعات العمل بتسجيل الدخول والخروج وإدارة الورديات
- إدارة طلبات الإجازة والموافقات بأنواع إجازات ورصيد قابل للتخصيص لكل موظف
- تشغيل حسابات الرواتب المرتبطة مباشرة بالحضور والإجازات وهياكل الرواتب لكل موظف
- تتبع أصول الشركة (أجهزة لابتوب، هواتف، معدات) المخصصة للموظفين عبر وحدة إدارة أصول كاملة
- إجراء تقييمات أداء منظمة وتتبع OKRs عبر الفرق والموظفين الأفراد
- السماح للموظفين برفع وتتبع طلبات متعلقة بالموارد البشرية عبر مكتب المساعدة المدمج بدلاً من سلاسل البريد الإلكتروني
الميزات الرئيسية
- نظام تتبع متقدمين (ATS) للتوظيف مع نشر وظائف ومسارات مرشحين وجدولة مقابلات
- سير عمل تأهيل منظم مع جمع المستندات وقوائم تحقق المهام وتتبع توجيه الموظفين الجدد
- سجلات موظفين ودليل تنظيمي مع أقسام ومخططات هيكلية وتعيينات وظيفية
- حضور وتتبع وقت مع تسجيل الدخول والخروج وجدولة الورديات وتتبع العمل الإضافي
- إدارة إجازات بأنواع إجازات وسير موافقات وتتبع رصيد قابل للتخصيص
- معالجة رواتب مرتبطة مباشرة بالحضور والإجازات وهيكل راتب كل موظف
- إدارة أصول لتتبع معدات الشركة المخصصة للموظفين
- صلاحيات قائمة على الأدوار ومكتب مساعدة مدمج لطلبات الموظفين المتعلقة بالموارد البشرية
كيفية الاستخدام بعد التثبيت
- زُر http://your-server-ip:8157/initialize-database فور التثبيت لإنشاء المخطط وحساب المسؤول الأول
- سجّل الدخول بحساب المسؤول واضبط اسم شركتك وأقسامها ووظائفها ضمن إعدادات الشركة
- أنشئ سجلات الموظفين لفريقك، أو استوردها دفعة واحدة إذا كنت تُرحّل من جدول بيانات أو نظام آخر
- اضبط أنواع الإجازات وقواعد استحقاقها وموافقتها قبل أن يبدأ الموظفون بتقديم طلبات الإجازة
- أعدّ قواعد الحضور وجداول الورديات المطابقة لساعات عمل مؤسستك الفعلية
- انشر الوظائف الشاغرة في وحدة التوظيف وابدأ بتتبع المتقدمين عبر مسار التوظيف
- اضبط هياكل الرواتب (مكونات الراتب، الاستقطاعات) لكل موظف أو دور قبل تشغيل أول دورة رواتب
- خصّص صلاحيات قائمة على الأدوار بحيث يرى المدراء وموظفو الموارد البشرية والموظفون العاديون فقط ما يخصهم
أفضل ممارسات الأمان
- لا تكشف المنفذ 8157 مباشرة للإنترنت أبداً دون HTTPS — يتعامل Horilla مع بيانات موظفين ورواتب بالغة الحساسية
- ضع Horilla خلف وكيل عكسي بشهادة SSL صالحة وأضف ذلك النطاق إلى CSRF_TRUSTED_ORIGINS وALLOWED_HOSTS
- استخدم مفتاح Django SECRET_KEY قوياً وفريداً مُولَّداً خصيصاً لنسختك — لا تُعِد استخدام المفتاح الافتراضي من درس تعليمي أو مثال
- عيّن كلمات مرور قوية لقاعدة بيانات PostgreSQL وقيّدها على شبكة Docker الداخلية فقط، ولا تنشرها خارجياً أبداً
- اضبط الصلاحيات القائمة على الأدوار بعناية بحيث تكون بيانات الرواتب والأجور مرئية فقط لأدوار الموارد البشرية والمالية، وليس لكل موظف
- حدّث Django وHorilla وكل اعتماديات Python بانتظام للحصول على إصلاحات الأمان فوراً
- قيّد الوصول الإداري على VPN أو نطاقات IP موثوقة نظراً لحساسية بيانات الموارد البشرية والرواتب
المنافذ وإعدادات جدار الحماية
يربط سكريبت التثبيت المنفذ 8157 على المضيف بالمنفذ الداخلي 8000 للحاوية، حيث يتعامل سيرفر تطبيق Django مع كل حركة HTTP — لذا تصل للتطبيق عبر http://your-server-ip:8157. تعمل حاوية قاعدة بيانات PostgreSQL على شبكة Docker الداخلية الخاصة بـ Horilla ولا تُنشر أبداً على المضيف، فلا حاجة لقاعدة جدار حماية منفصلة لها طالما لم تكشف المنفذ 5432 يدوياً. لا تكشف المنفذ 8157 مباشرة للإنترنت العام أبداً دون HTTPS أمامه — سجلات الموظفين وبيانات الرواتب وبيانات تسجيل الدخول كلها تمر عبر هذا المنفذ الواحد. ضع Horilla خلف وكيل عكسي مثل Nginx Proxy Manager على المنفذ 443 مع شهادة SSL صالحة، وتذكّر إضافة نطاقك العام إلى كل من CSRF_TRUSTED_ORIGINS وALLOWED_HOSTS في إعدادات بيئة Horilla، وإلا سيرفض Django إرسال النماذج بخطأ CSRF.
النسخ الاحتياطي والصيانة
- انسخ قاعدة بيانات PostgreSQL احتياطياً بانتظام باستخدام pg_dump — فهي تحتوي كل سجل موظف ورقم راتب ورصيد إجازة
- انسخ دليل media/uploads احتياطياً بشكل منفصل، لأنه يخزّن مستندات الموظفين والسير الذاتية وصور الملف الشخصي خارج قاعدة البيانات
- انسخ ملف .env ومفتاح Django SECRET_KEY احتياطياً بأمان — فقدان SECRET_KEY قد يُبطل الجلسات الحالية والبيانات الموقّعة
- خزّن النسخ الاحتياطية مشفّرة وخارج السيرفر، لأنها تحتوي بعضاً من أكثر البيانات حساسية في مؤسستك
- وثّق ملف docker-compose.yml ومتغيرات البيئة حتى يمكن إعادة إنشاء النشر بالضبط بعد أي عطل
- اختبر استعادة نسخة احتياطية على نسخة منفصلة دورياً وتأكد من عودة سجلات الموظفين وتاريخ الرواتب والمستندات سليمة
الأخطاء الشائعة
- كشف المنفذ 8157 للإنترنت دون HTTPS، ما يُرسل بيانات الموظفين والرواتب عبر HTTP عادي
- تخطي خطوة initialize-database، ثم التساؤل عن سبب عدم وجود طريقة لتسجيل الدخول
- نسيان إضافة نطاق الإنتاج إلى CSRF_TRUSTED_ORIGINS وALLOWED_HOSTS بعد إضافة وكيل عكسي، ما يسبب أخطاء CSRF
- استخدام مفتاح SECRET_KEY الافتراضي أو التجريبي بدلاً من توليد مفتاح فريد لنشرك
- عدم فصل الصلاحيات القائمة على الأدوار، ما يسمح للموظفين العاديين برؤية بيانات رواتب أو أجور مخصصة للموارد البشرية فقط
- نشر منفذ PostgreSQL خارجياً بدلاً من إبقائه على شبكة Docker الداخلية
- عدم نسخ دليل media/uploads احتياطياً، ما يفقد مستندات الموظفين والسير الذاتية رغم نسخ قاعدة البيانات احتياطياً
- تشغيل الرواتب قبل ضبط بيانات الحضور والإجازات بشكل صحيح، ما ينتج حسابات رواتب خاطئة
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- لا يمكن تسجيل الدخول بعد التثبيت — تأكد من زيارة /initialize-database أولاً لإنشاء المخطط وضبط حساب المسؤول
- أخطاء 'فشل التحقق من CSRF' بعد إضافة HTTPS — أضف نطاقك إلى CSRF_TRUSTED_ORIGINS وALLOWED_HOSTS في إعدادات البيئة وأعد التشغيل
- لا يمكن الوصول لواجهة الويب — تحقق أن الحاوية تعمل بأمر docker ps وأن المنفذ 8157 غير محظور بجدار حماية المضيف
- أخطاء اتصال بقاعدة البيانات عند بدء التشغيل — تحقق أن حاوية PostgreSQL سليمة وأن تفاصيل الاتصال تطابق متغيرات بيئة التطبيق
- أرقام الرواتب تبدو خاطئة — تحقق مرتين من سجلات الحضور وأرصدة الإجازات وهيكل راتب كل موظف، لأن الرواتب تُحسب منها
- المستندات أو الصور المرفوعة مفقودة بعد الاستعادة — تأكد أن حجم media/uploads نُسخ احتياطياً واستُعيد مع قاعدة البيانات
- رسائل بريد إلكتروني مثل دعوات المقابلات والإشعارات لا تُرسَل — تحقق من ضبط إعدادات SMTP بشكل صحيح في إعدادات البيئة
- أداء بطيء مع عدد موظفين كبير — تحقق من موارد PostgreSQL المخصصة وفكّر بزيادة رام/معالج السيرفر لحاوية قاعدة البيانات
البدائل
OrangeHRM من أشهر بدائل HRMS مفتوحة المصدر، لكن نسخته المجانية Starter تحجب عدة وحدات — بما فيها التوظيف المتقدم وإدارة الأداء — خلف نسختيه المدفوعتين Professional وEnterprise، بينما يشحن Horilla هذه الوحدات نفسها مجاناً. يملك Odoo تطبيق موارد بشرية ضمن مجموعة ERP الأوسع لديه، وهو قوي إذا كنت تُشغّل Odoo بالفعل للمحاسبة أو المخزون لكنه أثقل لتبنيه للموارد البشرية وحدها. Frappe HR (مبني على إطار Frappe، نفس أساس ERPNext) خيار آخر مفتوح المصدر بالكامل بمجموعة وحدات مشابهة ومجتمع قوي. يقدّم Bitrix24 ميزات موارد بشرية مجمّعة مع أدوات CRM والتعاون لكنه بالأساس منتج SaaS سحابي وليس ذاتي الاستضافة. كنظام HRMS مخصص ومفتوح المصدر بالكامل بكل وحدة مجانية دون حجب ميزات خلف اشتراك، يُعد Horilla من أكثر الخيارات ذاتية الاستضافة اكتمالاً المتاحة.
متى لا تستخدمه
إذا كنت تُشغّل بالفعل نظام ERP كاملاً مثل Odoo أو ERPNext للمحاسبة والعمليات، فإن إضافة وحدة الموارد البشرية الأصلية فيه قد تكون أكثر منطقية من تشغيل Horilla كنظام منفصل. إذا كانت مؤسستك تضم بضعة موظفين فقط، فقد يكون نظام HRMS كامل عبئاً أكبر مما تحتاج — جدول بيانات بسيط أو أداة تتبع إجازات خفيفة قد تكفي حتى تنمو. إذا احتجت امتثالاً عميقاً للرواتب حسب قوانين ضريبة وعمل بلد معين غير مدعوم جيداً بشكل جاهز، فقد تحتاج تخصيص Horilla بشكل كبير أو استخدام منصة موارد بشرية تجارية معرّبة محلياً بدلاً منه. وإذا لم تكن لديك القدرة على الاستضافة الذاتية وصيانة تطبيق Django وقاعدة بيانات PostgreSQL، فإن نظام HRMS سحابي مُدار يُزيل هذا العبء التشغيلي، على حساب رسوم متكررة لكل موظف وتحكم أقل ببياناتك.
هل تحتاج مساعدة احترافية؟
توفر PrismaTechWork خدمات بنية تحتية شاملة — من النشر الأولي وتصليب الأمان إلى المراقبة المستمرة والنسخ الاحتياطي التلقائي والدعم المخصص. سواء كنت تحتاج إعداد سيرفر واحد أو شبكة متعددة المواقع، يضمن فريقنا بناء بنيتك التحتية بشكل صحيح وتأمينها بالشكل المناسب وصيانتها باستمرار.
- التثبيت وتجهيز السيرفر
- الإعداد المتقدم وإعداد التوجيه
- تصليب الأمان وتحسين جدار الحماية
- إعداد شهادات SSL/TLS مع Let's Encrypt
- ربط النطاق المخصص والوكيل العكسي
- جدولة النسخ الاحتياطي التلقائي والتعافي من الكوارث
- المراقبة الفورية وتنبيهات الجاهزية
- الترحيل من المنصات القائمة
- استكشاف مشكلات الاتصال والأداء وإصلاحها
- سكريبتات أتمتة مخصصة وعقود دعم مستمر
الأسئلة الشائعة
ما الوحدات التي يتضمنها Horilla؟
يغطي Horilla التوظيف وتتبع المتقدمين، والتأهيل، وسجلات الموظفين، والحضور وتتبع الوقت، وإدارة الإجازات، والرواتب، وإدارة الأصول، وتقييمات الأداء مع OKRs، ومكتب مساعدة. كل الوحدات مفتوحة المصدر.
كيف أنشئ حساب المسؤول الأول؟
بعد التثبيت، زُر http://your-server-ip:8157/initialize-database في المتصفح. تُنشئ نقطة النهاية هذه مخطط قاعدة البيانات وتتيح لك ضبط اسم مستخدم وكلمة مرور المسؤول. افعل ذلك فور التثبيت مباشرة.
على أي منفذ يعمل Horilla؟
يربط سكريبت التثبيت المنفذ 8157 على المضيف بالمنفذ الداخلي 8000 للحاوية حيث يخدم Django التطبيق، لذا تصل إليه عبر http://your-server-ip:8157. تبقى قاعدة بيانات PostgreSQL على الشبكة الداخلية.
لماذا أحصل على خطأ CSRF بعد إضافة HTTPS؟
يتحقق Django من أصل إرسال النماذج. بمجرد نقل Horilla خلف وكيل عكسي بنطاق HTTPS، يجب إضافة ذلك النطاق إلى CSRF_TRUSTED_ORIGINS وALLOWED_HOSTS، ثم إعادة تشغيل الحاوية.
كيف يُقارَن Horilla بـ OrangeHRM؟
كلاهما منصتا HRMS مفتوحتا المصدر، لكن OrangeHRM يحجز عدة وحدات متقدمة خلف نسخه المدفوعة، بينما يشحن Horilla كل وحداته — بما فيها الرواتب والتوظيف والأداء — كمفتوحة المصدر.